当前位置:首页 » » 电泳设备 电泳设备工艺 » 正文

电泳槽用什么材料制作中英对照版

696 人参与  2011年12月21日 01:36  分类 : 电泳设备 电泳设备工艺  评论
电泳槽用什么材料制作中英对照版Materials of Construction          建槽材料 Dip Tanks            浸槽 The dip tank should be constructed of 3/8 inch (9.5 cm.) mild steel with double welded seams. All welds should be ground smooth and be free from pits. 浸槽应由3/8 英寸(9.5cm)厚的低碳钢板用双面焊接构成,所有焊缝要平滑无砂眼,槽子必须喷砂处理至露出底金属,在涂衬里之前应无锈。

Tank Enclosure             槽的间壁室

The tank enclosure should be continuous from the entrance to the rinse enclosure. The enclosure should be constructed of aluminized or stainless steel, since small amounts of organic acid vapor will be present over the paint bath. Enclosures not made of stainless steel or aluminized steel must be coated with an epoxy coating.  Plastic panels are  available for use in enclosing the open areas between the pre-treatment and electrocoat systems. 槽的间壁室要从浸槽的入口一直到后冲洗室。因槽液上方会有少量有机酸蒸汽,冲洗室一般采用铝合金或不锈钢(304或603)制造,是因为电泳漆工作时会释出少量有机酸性气体。若不使用前述材料,则金属必须涂覆环氧涂层。在前处理和电泳系统中塑料板可用于间壁室敞开的区域。

Tank Lining             槽衬里

The purpose of a tank lining is to provide electrical insulation with high dielectric strength.  A silica-filled, glass-reinforced, modified epoxy-resin-based lining is recommended for cathodic electrocoat tanks. The tank must be sand blasted to lining manufacturers specification, preferably to white metal, and should be free of rust prior to the installation of the tank lining. Materials equivalent to Coroline 505 made by Ceilcote Company are recommended. After it is cured, the lining should be spark tested at 15,000-20,000 volts to assure complete electrical insulation.  All preparation should be in compliance with the lining manufacturers specifications. 槽衬里的目的是用高能量的绝缘体进行绝缘。对阴极电泳槽,泵池及所有的暴露金属表面建议涂一种加硅石的玻璃纤维加强的改性环氧树脂衬里,为了获得良好的附着力,必须对钢板表面喷砂处理,露出底金属,材料建议使用Ceilcote Company 生产的Corotine505 的产品。在衬里固化后,要在1.5-2 万电压下进行火花试验,确保完全的绝缘性。所有操作都必须依从于衬里制造厂商的说明书。
阅读全文

本文标签:电泳涂装  电泳设备  电泳槽  材料  

<< 上一篇 下一篇 >>

  • 相关文章
    • 硬聚氯乙烯焊接时,焊条为什么要和焊接面呈90度角?

      硬聚氯乙烯焊接时,焊条为什么要和焊接面呈90度角?硬聚氯乙烯塑料焊接时,采用热风焊枪将焊条与焊缝部位塑料表面塑化(达到粘流态),并随着焊条不断移动而粘结成一体a焊接时,还要求对焊条施以一定压力,以提高焊结强度和焊缝的密实度。正确的焊接操作是一手持焊枪,一手

      分类 : 电泳设备 电泳设备工艺 | 浏览 : 696次
    • 加纳是可可产量最多的国家

      可可树是常绿乔木,平均髙度可达4.5〜6米,有的还可以达到8米。可可树的果实一年有两次成熟期,不过一般可可树是在每年的10月12月收获,可可树的果实剔开果肉后,就可以取出可可豆,一颗可可树大约一年可以收获1-2千克的可可豆,而可可豆可以制造成可可粉,这是制造巧

      分类 : 电泳设备 电泳设备工艺 | 浏览 : 696次
    • 品红一亚硫酸比色法测定水中甲醛含量的原理

      品红一亚硫酸比色法测定水中甲醛含量的原理甲醛即蚁醛。其40%的水溶液商品名称为福尔马林,易溶于水,存在于许多工业废水中,一般生产合成树脂的拔水中含有较大量的甲醛。甲醛有毒,含有甲醛的废水排入水体中会使鱼类中毒。甲醛的测定方法有品红一亚硫酸法、乙酰丙酮法和变色酸

      分类 : 电泳设备 电泳设备工艺 | 浏览 : 696次
    • 公关公司排名_2020公关公司有哪些知名品牌

      公共关系公司简称公关公司,是专门为客户提供公共关系劳动服务和业务咨询服务的传播型,服务性商业机构,公关公司属于第三产业中的一个新兴部门,一般来说,公关公司的业务包括了一般公共关系顾问咨询,协助客户与有关的公众联络沟通,为客户搜集,汇编有关的信息,情报资料,为客

      分类 : 电泳设备 电泳设备工艺 | 浏览 : 696次

    Powered By Z-Blog Copyright dianyongqi.com Rights Reserved.
    湘ICP备17018394号-2
    免责声明

    本站内容由网友提供,版权归原作者本人所有,本网站不对网站真实性负责,如有违反您的利益,请与我们联系!QQ:3323300542